日本語表現– tag –

「いろはにほへとちりぬるを」という言葉は、子どものころから耳にしているのに、いざ意味を聞かれると説明に迷いやすい表現です。 なんとなく「花が咲いて散る話かな」という印象はあっても、どこまでが直訳で、どこからが人生や無常の話なのかはあいまい...

「いろはにほへと」までは言えるけれど、その先があやふやという人はかなり多いです。 子どものころに口ずさんだ記憶はあるのに、改めて聞かれると自信がなくて少しもやっとしますよね。 いろは歌は、続きまで含めると仮名47文字を一度ずつ使った、とても...