海外との違い– tag –

海外の友人や同僚とメッセージしていて、「この絵文字、本当にこのまま送って大丈夫かな」と迷うことはありませんか。 日本ではごく普通のつもりで送った絵文字が、海外では「皮肉」「ふざけすぎ」「下ネタ」と受け取られてしまうこともあります。 実は、&...